Vinculando conteúdo de questionários específicos de qualidade de vida para pacientes com bronquiectasia com a classificação internacional de funcionalidade, incapacidade e saúde

Abstract

Introdução: A bronquiectasia é uma doença provocada por infecções respiratórias graves ou repetidas. Tosse, dispneia, secreção e infecções pulmonares são alguns dos sinais e sintomas mais comuns e que trazem repercussões na qualidade de vida. Apesar do incentivo para o uso da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) para guiar avaliações e gerar informações sobre o estado de saúde do paciente, ainda há uma lacuna significativa quanto ao uso dessa perspectiva no contexto do paciente com bronquiectasia, visto que os instrumentos específicos foram desenvolvidos nos últimos 5 anos e ainda não existem estudos vinculando os conteúdos comuns destes com a CIF. Objetivos: Identificar os principais questionários específicos para avaliação da qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) em pacientes com bronquiectasia e averiguar como os conteúdos existentes neles são representados nas categorias do contexto biopsicossocial da CIF. Metodologia: Trata-se um estudo metodológico exploratório produzido em duas etapas: (1) uma revisão da literatura para identificar os questionários específicos da bronquiectasia; (2) análise de conteúdo e vinculação temática dos itens dos questionários identificados com a CIF de acordo com a metodologia proposta por Cieza e colaboradores. Resultados: Dois questionários foram identificados Quality of Life Questionnaire-Bronchiectasis e Bronchiectasis Health Questionnaire e 47 itens foram avaliados. Doze categorias distintas da CIF foram identificadas no BHQ-B e 25 considerando o QOL-B, no qual um total de 5 itens não foram cobertos. No BHQ-B foram detectados um total de 15 conceitos significativos, vinculados a doze categorias distintas da CIF. Em contrapartida, no QOL-B foram encontrados um total de 56 conceitos significativos, vinculados a 25 categorias distintas da CIF. No BHQ-B, dos oitos capítulos que compõem o domínio de função do corpo, dois foram representados nas categorias vinculadas. No QOL-B, dos noves capítulos que compõem o domínio de atividade e participação, sete foram representados nas categorias vinculadas. Conclusão: Entre os questionários avaliados, o BHQ-B apresentou um menor número de vinculações às categorias associadas, em contrapartida, o QOL-B apresentou um maior número, sendo ligado a todos os domínios, apresentando vantagens em relação à avaliação do domínio atividade e participação. Posto isto, a vinculação auxiliará na elaboração de futuros estudos, visto que ainda há necessidade de estudos que compare a avaliação dos questionários específicos e os questionários genéricos mais utilizados relacionado a bronquiectasia.