Da Literatura ao cinema [manuscrito]: o Conde de Monte Cristo, uma visão crítica da adaptação cinematográfica

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo analisar a adaptação cinematográfica de um dos maiores clássicos da literatura francesa e mundialmente aclamado O Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas. No desenvolver desta pesquisa, de ordem descritiva, adotamos um método bibliográfico e comparativo. Numa perspectiva crítica, este estudo tem como fonte básica de pesquisa e referência os textos de Walter Benjamin (A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica) e Theodor Adorno e Horkheimer (Indústria cultural: o iluminismo como mistificação das massas) com o objetivo de se alcançar uma visão critica a respeito das influências da tecnologia moderna na mais recente adaptação cinematográfica de O Conde de Monte Cristo de Alexandre Dumas. Durante o curso da nossa pesquisa objetivamos detectar as influências da modernidade nas mudanças e disparidades de fatos e ideologias, analisando se as mesmas permitem interpretações não sugeridas pelo autor da obra original na adaptação supracitada, compreendendo que o artifício causador de tais disparidades é de uso costumeiro das indústrias culturais sobretudo em se tratando de adaptações de clássicos e obras extensas. Dessa forma, objetivamos promover a discussão a respeito desta adaptação cinematográfica e analisar seus efeitos no âmbito cultural e intelectual.