Reconfigurações intertextuais do duplo na novela O médico e o monstro e na HQ O estranho caso de Batman, Jekyll & Hyde

Abstract

A intertextualidade é um elemento presente em muitas obras contemporâneas que tentam resgatar obras literárias clássicas através de uma mídia nova. Este trabalho tem como objetivo analisar as relações intertextuais do duplo nos personagens: Dr. Jekyll e Mr. Hyde da novela de Robert Louis Stevenson, o médico e o monstro (1886), e em Batman e Duas Caras dos quadrinhos de Paul Jenkins e Jae Lee (2005) e comparando também a Londres gótica da novela, ou seja, do final do século XIX, com Gotham City da HQ através da análise semiótica. Esta análise se dá pela riqueza dos temas envolvidos como o avanço da ciência, o gótico urbano de Londres, o terror, e principalmente o duplo, um tema que invade a literatura e também as HQs. Neste trabalho utilizaremos para análise da literatura comparada e da intertextualidade Kristeva (2005) alguns conceitos do duplo teorizados por Rosset (1999), Lacan (2005); Stalloni (2001) para a teoria do gênero narrativo novela; Peirce (1975), (2008) para abordar a semiótica e Mccloud (1975) e Eisner (1989) que discutem sobre as narrativas dos quadrinhos. Para descrever sobre o gótico urbano no fin del siecle utilizaremos textos de Groom (2012) e Dryden (2003). Acreditamos que essa análise comparativa poderá demostrar a importância do duplo na literatura e em uma mídia moderna estreitando as relações entre uma obra literária e uma HQ.