Representação do homem do Nordeste e identidade masculina na literatura de cordel

Abstract

A literatura de cordel é uma das principais expressões da cultura popular nordestina e se mostra ambiente propício para representar modelos e estruturas socioculturais atrelados a tradição patriarcal. Considerada, muitas vezes, como uma literatura pobre e sem valor literário, estudos recentes mostram que este tipo de expressão popular tem se tornado, cada vez mais, fonte valiosa para pesquisas linguísticas e/ou literária, devido aos temas e a atualização de discursos/ideologias propagados (RODRIGUES, 2006; 2011). Diante disso, nosso trabalho faz uma incursão discursiva por alguns cordéis que desenham a imagem do homem nordestino, percebendo a contribuição do contexto extralinguístico para a fixação dos sentidos cristalizados e atualizados em prol da construção de imagens discursivas. Frente ao objetivo proposto, buscamos fundamento teórico nos estudos semânticos, na Análise do Discurso de linha francesa e na teoria do imaginário, com ênfase na cultura popular nordestina. Partimos das leituras efetuadas em Bakhtin/Voloshinov (2004), Fiorin (2005), Orlandi (1999), Nóbrega (2011), Nolasco (1997), Rodrigues (2006, 2011), entre outras. Nosso estudo aponta para o fato de que o povo nordestino encontra no cordel uma identidade representada, traduzida em linguagem, dando suporte ao imaginário popular da região e da cultura em geral. Observamos que os folhetos de cordel analisados buscam representar o homem dessa região, estabelecendo um modelo padrão que apresenta características do homem patriarcal, como o ser pai, religioso e supridor das necessidades do lar, batalhador e valente, diante de fenômenos como a seca. Os cordéis analisados não aceitam desvios de conduta, repugnam a homossexualidade, o sexo fora do casamento e religiões não cristãs. Por essa razão, desenham um cenário de moralidade como ideal de vida em sociedade.