Do drama à cena: O romance de lingua inglesa transposto na sala de aula: uma questão de razão e sensibilidade

Abstract

Este trabalho de conclusão acadêmica tem como objetivo mostrar o trabalho realizado na Escola Estadual Raul Córdula, no segundo ano do Ensino Médio. Os alunos dessa série tinham um contato mínimo e por que não dizer, inexistente, com a literatura clássica Inglesa. Então, por meio de uma obra cinematográfica, os alunos puderam entrar em contato com um dos mais belos romances da época vitoriana Inglesa, a adaptação da obra do período romântico Razão e Sensibilidade, escrito por Jane Austen. A grande maioria dos alunos não tem condições de comprar livros e os clássicos da literatura geralmente são muito difícil de conseguir achar mais facilmente, então a adaptação foi um veículo de aprendizado muito útil. Para muitos, esse seria o único contato que eles teriam em toda a sua vida. A adaptação mostrou que a língua do amor ainda é viva e não importa há quanto tempo essas palavras tenham sido escritas, elas continuam atuais e tocantes para àqueles que têm ouvidos e corações atentos.