A posição do narrador e o fluxo de memória em Dois Irmãos do Milton Hatoum

Abstract

Esta pesquisa, de cunho bibliográfico e análise literária, se debruça sobre a análise do romance Dois Irmãos de Milton Hatoum que, por sua vez, envolve os leitores ao retratar o enigma da identidade do pai de Nael que se constitui narrador-personagem da obra. O nosso aporte teórico foi constituído através das contribuições de Benjamin (1985), Adorno (2003),Bakhtin (2000), (1986/1993), Toledo (2004/ (2006), Candido (1989), Alberti (2006), Lowenthal (1988), entre outros. A princípio, vale ressaltar que o narrador da obra se utiliza da memória dos personagens para conduzir a narrativa, sendo a voz dele mesmo aquela que predomina sobre a narração dos fatos. Posto isso, o presente trabalho adota como objetivo analisar o papel da memória na construção e na posição do narrador de Dois irmãos de Milton Hatoum, como uma ferramenta utilizada por ele para convencer o leitor sobre o seu ponto de vista acerca da realidade. O fato de o narrador não ter conhecimento sobre a sua identidade paterna o leva a uma busca cheia de conflitos, através da qual ele se utiliza da memória de outros personagens para convencer o leitor do seu ponto de vista, ou seja, sobre quem seria o seu pai, Yaqub ou Omar.