As "Laranjas Mecânicas" de Burgess e Kubrick: estética da violência do personagem Alex Delarge - do romance ao filme

Abstract

Este trabalho tem como objetivo principal abordar uma comparação da violência social e psicológicano romanceLaranja Mecânica, de Anthony Burgess e no filme homônimo de Stanley Kubrick. Assim, buscamos analisar principalmente as ações do personagem Alex e da violência que o cerca, com base nos estudos de autores como Foulcault (1975), Clastres (1980) e Andrade (2007), em ambos romance e adaptação fílmica. Para isso, recorremos à teorias do dialogismo de Bakhtin, a partir dos estudos de Faraco (2009) para estabelecer relações de divergência e convergência entre as obras supracitadas, estabelecendo categorias para analisar o personagem, a partir do ambiente, do meio social e do seu ponto de vista nos três momentos do romance, focando as duas fases onde a violência é mais explorada, tanto no livro quanto na obra cinematográfica, delimitando os momentos basilares da exposição de atos violentos, remontando as cenas do romance ao cinema.