Tradução literária: panorama das teorias da tradução

dc.contributor.author	Oliveira, Alana da Silva
dc.date.accessioned	2016-07-07T19:14:49Z
dc.date.available	2016-07-07T19:14:49Z
dc.date.issued	2016-06-07
dc.identifier.other	CDD 418.02
dc.identifier.uri	http://dspace.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/123456789/10393
dc.description	OLIVEIRA, A. S. Tradução literária: panorama das teorias da tradução. 2016. 50f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/ Espanhol)- Universidade Estadual da Paraíba, Monteiro, 2016.	pt_BR
dc.description.abstract	O tema Tradução literária: panorama das teorias tem como objetivo descrever as várias fases que a tradução galgou até tornar-se uma ciência. Há muito tempo praticada e há pouco discutida, a tradução é, ainda hoje, um campo minado, caracterizado pelo confronto de ideias antagônicas que inviabilizam um posicionamento unilateral, em especial a tradução literária tida, quase unanimemente, como subproduto, marginal e traidora. Será apresentado, nessa pesquisa, o mosaico formado pelas diversas abordagens que se debruçaram nos estudos tradutórios, evidenciando-se as teorias contemporâneas da tradução.	pt_BR
dc.description.sponsorship	Marcelle Ventura Carvalho	pt_BR
dc.language.iso	other	pt_BR
dc.subject	Teorias da tradução	pt_BR
dc.subject	Linguística diacrónica	pt_BR
dc.subject	Tradução literária	pt_BR
dc.title	Tradução literária: panorama das teorias da tradução	pt_BR
dc.type	Other	pt_BR