Uma leitura da protagonista feminina N'os Rios Turvos, de Luzilá Gonçalves Ferreira

Abstract

Esta pesquisa aborda a construção do perfil feminino no romance histórico, através de uma nova visão dos acontecimentos, proporcionando à personagem que havia ficado à margem da História o destaque de ser protagonista.O narrador mostra uma nova versão dos fatos,o que acontece com a personagem Filipa Raposa em Os rios turvos (1993), de Luzilá Gonçalves Ferreira.Daí, surge a curiosidade de tentarmos melhor compreender os fatos desse passado descrito pela autora que os expõe, buscando evidenciar o que ficou nas lacunas dos textos históricos. Ao mesmo tempo, tentamos demonstrar a correlação entre Literatura e História.Partimos da problemática de que a autora usa o discurso retórico para elaborar sua narrativa, expondo fatos históricos através da ficcionalidade,para poder elaborar o perfil da protagonista do romance, ao mesmo tempo em que mostra os costumes da época do período colonial.Assim, buscou-se analisar o romance histórico como uma narrativa que faz uma releitura da História, trazendo a personagem Filipa Raposa, esposa de Bento Teixeira, visando descrever e interpretar como ela é representada no romance Os rios turvos: uma mulher à frente de seu tempo, ou seja, com uma versão crítica e reflexiva da História.Temos como hipótese que a prosa de Luzilá Ferreira representa uma escrita de autoria feminina contemporânea, que surge a partir do século XX, apresentando, na sua obra, um perfil de mulher independente, mas vivendo em uma época em que não tinha permissão para ter tal postura, pois remete a um per íodo da História no qual o papel feminino era ficar submisso aos desejos do patriarca da família. Isso reporta a um período histórico, como no caso da Inquisição, por se tratar de um romance denominado romance histórico, em que estão presentes as figuras históricas de Bento Teixeira e Filipa Raposa. Além disso, há os costumes da época, que são apresentados tanto pelos personagens como pelo narrador, que, aos mostrá-los, faz inúmeras releituras, expostas através do discurso retórico.A metodologia utilizada foi uma análise comparada do romance Os rios turvos com a aplicação da teoria sobre o romance histórico, sobre a construção da personagem e os aspectos da própria História e cultura do período colonial, que expressam a mescla entre ficção e História.Diante disso, utilizamos como aporte teórico os estudos sobre o romance histórico, como os descritos por: Maria de Fátima Marinho (1999), Georg Lukács (2010) e António Esteves (2010), sendo este últimoum estudioso do romance histórico brasileiro. Quanto aos aspectos históricos sobre os costumes e a posição da mulher nessa época,usamos: Mary Del Priori (2011), Maria Ângela D‘Incao (2011), Emanuel Araújo (2011), Jane Edith Hahner (2003), Simone de Beauvoir (1970), Michelle Perrot (2012) e Judith Butler (2013).Sobre a personagem, nos baseamos em: Cristina Vieira (2008), Antonio Candido (2007), Edward Morgan Foster (1969) e Aguiar e Silva (2009).Obtivemos o resultado de que a autora constrói uma personagem transgressora dos costumes da época, ao mesmo tempo em que descreve uma personalidade delicada, mas que pode se tornar taciturna e vingativa, como a água de um rio que é limpa, transparente e pura, segundo seu curso normal, mas caso ocorra alguma mudança, pode tornar-se escura e sombria. Por fim, demostramos que as teorias sobre as narrativas históricas contemporâneas expõem uma nova visão sobre fatos passados, buscando evidências nas entrelinhas dos escritos históricos, através da mescla entre os estudos Literários e os Históricos.