Este estudo propõe analisar e discutir o modelo de tradução utilizado para a legenda do inglês para o português brasileiro da cena inicial do filme The Godfather (1972), com duração de um minuto e quarenta segundos, a fim ...